7106 誤解していたこと
今日、少しお高めのランチで出てきたメニューのなかに“バルサミコのソース”というのがあった。
これを見ると思い出すのは、”バルサミコス“というものがあるのだとばっかり思っていたということだ。
だから、”ス“ではなく、”酢“であることを知って、かなりびっくりした。
ちなみに、これを知ったのは、ずいぶん前ではあるが、少なくとも社会人になってから…だ。
似たような例として、”フェラ鴨“という種類の高級な鴨?がいるものだとばかり思っていた。
だから、これが”フェラガモ“というブランド名だと知ったときには、びっくりすると同時に、これまで恥をかかずに済んでよかったと、ホッとしたものだ。