6801 スダレ…だよね?
信号待ちをしていると、交差点に面した、いわゆる街の”金物屋”があった。
何気なく目が留まったのは、その商品ではなく、商品名だった。
天津スダル
心の中で自分に問うた。
これって、”スダレ”だよなぁ? でも、本当は”スダル”っていうのかな?
ちょっとモヤモヤしてしまった。
ここまで堂々と書いてあると、不安になってくる。
信号はもう変わっていたが、気になって仕方がない。
さらにほかの商品も見ていたら、
天津スダレ
…と書かれた文字を発見。
なんだ、書き間違えただけか…と少しほっとした。
それなら、誰か間違ってると教えてあげればいいのに…。